The news in Greek
Ο Αρχιεπίσκοπος Αναστάσιος της Αλβανίας είναι σοβαρά άρρωστος στο νοσοκομείο Ευαγγελισμός στην Αθήνα. Υποβλήθηκε σε επείγουσα χειρουργική επέμβαση λόγω αιμορραγίας στο έντερο. Μετά την επέμβαση, βρίσκεται στην εντατική και παίρνει συνεχή φροντίδα. Τις επόμενες 48 ώρες οι γιατροί λένε ότι είναι κρίσιμες για την ανάρρωσή του.
Translation
Archbishop Anastasios of Albania is seriously ill in the Evangelismos Hospital in Athens. He underwent emergency surgery due to intestinal bleeding. Following the surgery, he is in intensive care and receiving constant attention. Doctors have indicated that the next 48 hours are critical for his recovery.
Exercise: Text comprehension
Question 1: Where is Archbishop Anastasios receiving medical care?
He is in the Evangelismos hospital in Athens.
Question 2: What kind of surgery did Archbishop Anastasios have?
He had emergency surgery due to intestinal bleeding.
Exercise: Vocabulary
Read the full story
▌11/01/2025
Archbishop Anastasios of Albania is currently battling for his life at the Evangelismos Hospital in Athens, where he remains in a critical condition following emergency surgery. The 96-year-old religious leader underwent a lengthy procedure on Friday to address a severe haemorrhagic episode.
The medical team at Evangelismos Hospital, under the supervision of Professor Anastasia Kotanidou, has stated that the next 48 hours will be crucial for the archbishop's recovery. Following the surgery, he was transferred back to the intensive care unit (ICU), where he is intubated and receiving round-the-clock care.
Doctors had to perform the surgical intervention to manage unexpected bleeding from his digestive system, specifically the small intestine. Despite exhaustive measures, his condition remains grave, prompting medical professionals to remain cautiously optimistic about his prospects.
Archbishop Anastasios Faces Critical Health Battle (Illustration)
Archbishop Anastasios was initially hospitalised in Tirana, Albania, due to suffering from seasonal flu. However, his condition deteriorated rapidly, necessitating his transfer to Athens for advanced medical treatment. The archbishop has been in the Evangelismos Hospital for over a week now, fighting a severe health downturn exacerbated by prior health issues.
Chief Surgeon Stelios Kapiris, who led the surgical team, noted that Friday's procedure was urgent due to the sudden exacerbation of the archbishop's condition. Efforts included an endoscopic assessment followed by a laparoscopic operation to control the bleeding, which had become unmanageable through non-invasive means.
The Evangelismos Hospital's latest statement highlighted the seriousness of Archbishop Anastasios's health status, describing the past days' events as a significant escalation in his health challenges. Medical experts, therefore, continue to monitor him closely, applying all available resources to aid his recovery.
Info: "Greek Learner News" is a service from "Let's Learn Greek" that provides resources on how to learn Greek effectively. As a dedicated language school for Greek, we offer various types of online Greek courses tailored to different learning needs.